Voyelles.
samedi 26 août 2006 par Algérien
C’est peut être innée chez nous les algériens cette tendance à tout déformer, même les pauvres voyelles. Les deux voyelles qui me font le plus de peine, c’est bien ce pauvre A du sAcré ramadhan, qu’on remplace par un pauvre U. Le mois sacré, chez nous, ne l’est plus, il devient un mois sucré.
Quand tu parles à un algérien de Ramadhan, la première idée qui traverse son esprit serait : Quel serait le prix de Zlabiya cette année ?? Comme si c’était une Sunna et qu’il était impossible de passer le mois sans en manger.
Chez l’épicier du coin, en cette période c’est la queue. Tout le monde craint la pénurie. Qui sait, le sucre ne serait pas disponible pendant ce mois, les pruneaux, les raisins secs...etc.
Revenons à nos voyelles. J’ai contacté le U et le A que j’ai trouvés ensembles chez le pAUvre, je leurs ai demandé s’ils étaient contents que l’on remplace le A par un U dans sacré et telle était leur réponse :
Ca ne nous gène pas du tout, mais on a marre d’être tout le temps coincés ensemble chez le pAUvre, ça serait bien si on nous remplaçait souvent par des O et des I, le pOIvre c’est aussi nécessaire pour savourer ses plats. Pourquoi nous laisser éternellement chez les AUstères, alors qu’il suffirait de nous libérer pour que tout serait bien mesuré, au Stère.
Ne sous-estimons pas les voyelles, car elles rendent la vie aux âmes mourantes, il suffit juste de bien savoir s’en servir. Si vous ne me croyez pas, cherchez dans le Coran, ce que fait l’EAU.